sábado, 31 de dezembro de 2011

guarde esta data (save the date)



Música: Question
Cantor: Rhett Miller


She woke from a dream
(ela acordou de um sonho)
Her head was on fire
(sua cabeça estava em chamas)
Why was he so nervous?
(por que ele estava tão nervoso?)

He took her to the park
(ele levou ela para o parque)
She crossed her arms and
(ela cruzou seus braços e)
Lowered her eyes lids
(fechou seus olhos)

Someday somebody´s gonna ask you
(algum dia alguém irá lhe fazer uma pergunta)
A question that you should say yes to
(que você deverá dizer sim)
Once in your life
(ao menos uma vez em sua vida)
Maybe tonight, I´ve gotta a question to you
(talvez hoje à noite eu tenha uma pergunta para você)

She´d had no idea 
(ela não tinha nem ideia)
Started to cry
(começou a chorar)
She said in a good way
(mas garantiu que era de felicidade)

He took her by the hand
(ele a pegou pela mão)
Walked her back home
(levou-a de volta para casa)
They took the long way
(eles pegaram o caminho mais longo)

Someday somebody´s gonna ask you
A question that you should say yes to
Once in your life
Maybe tonight, I´ve gotta a question to you

Someday somebody´s gonna ask you
A question that you should say yes to
Once in your life
Maybe tonight, I´ve gotta a question to you

Once in your life
Maybe tonight, I´ve gotta a question to you

I´ve gotta a question to you